Update dependencies, enhance API endpoints, and refactor UI components

- Updated `pubspec.lock` to new package versions for `async`, `fake_async`, `leak_tracker`, and `vm_service`.
- Modified API endpoint for unread notifications to include `event_type=PUSH`.
- Refactored `CompletionOfDocumentsMobilePage` layout for improved structure.
- Simplified `DetailDropDown` widget by removing unnecessary animations.
- Updated `CommentBox` styling and adjusted padding for better UI consistency.
- Replaced deprecated `FormCard` implementation in final completion pages with a new widget structure.
- Enhanced button styles across various dialogs and pages for a cohesive design.

pubspec.lock

@@ -45,10 +45,10 @@ packages:
     dependency: transitive
     description:
       name: async
-      sha256: d2872f9c19731c2e5f10444b14686eb7cc85c76274bd6c16e1816bff9a3bab63
+      sha256: "758e6d74e971c3e5aceb4110bfd6698efc7f501675bcfe0c775459a8140750eb"
       url: "https://pub.dev"
     source: hosted
-    version: "2.12.0"
+    version: "2.13.0"
   boolean_selector:
     dependency: transitive
     description:
@@ -269,10 +269,10 @@ packages:
     dependency: transitive
     description:
       name: fake_async
-      sha256: "6a95e56b2449df2273fd8c45a662d6947ce1ebb7aafe80e550a3f68297f3cacc"
+      sha256: "5368f224a74523e8d2e7399ea1638b37aecfca824a3cc4dfdf77bf1fa905ac44"
       url: "https://pub.dev"
     source: hosted
-    version: "1.3.2"
+    version: "1.3.3"
   ffi:
     dependency: transitive
     description:
@@ -572,10 +572,10 @@ packages:
     dependency: transitive
     description:
       name: leak_tracker
-      sha256: c35baad643ba394b40aac41080300150a4f08fd0fd6a10378f8f7c6bc161acec
+      sha256: "6bb818ecbdffe216e81182c2f0714a2e62b593f4a4f13098713ff1685dfb6ab0"
       url: "https://pub.dev"
     source: hosted
-    version: "10.0.8"
+    version: "10.0.9"
   leak_tracker_flutter_testing:
     dependency: transitive
     description:
@@ -1049,10 +1049,10 @@ packages:
     dependency: transitive
     description:
       name: vm_service
-      sha256: "0968250880a6c5fe7edc067ed0a13d4bae1577fe2771dcf3010d52c4a9d3ca14"
+      sha256: ddfa8d30d89985b96407efce8acbdd124701f96741f2d981ca860662f1c0dc02
       url: "https://pub.dev"
     source: hosted
-    version: "14.3.1"
+    version: "15.0.0"
   watcher:
     dependency: transitive
     description: