ai translation refactor

2026-05-19 21:58:44 +03:30
parent e9ec33f0d4
commit 2d5df8556f
5 changed files with 122 additions and 21 deletions
@@ -255,7 +255,8 @@ func (t *Tender) ToResponse() *TenderResponse {
 	return t.ToResponseWithLanguage("")
 }

-// ToResponseWithLanguage converts a Tender entity to TenderResponse.
+// ToResponseWithLanguage converts a Tender entity to TenderResponse using Mongo fields.
+// Detail endpoints overlay MinIO translations in the service layer.
 func (t *Tender) ToResponseWithLanguage(language string) *TenderResponse {
 	title := t.Title
 	description := t.Description