translation body update

internal/tender/service.go

@@ -1047,6 +1047,9 @@ func (s *tenderService) TriggerAITranslate(ctx context.Context, id, language str
 	if t.NoticePublicationID == "" {
 		return nil, fmt.Errorf("tender has no notice publication ID")
 	}
+	if strings.TrimSpace(t.ContractFolderID) == "" {
+		return nil, fmt.Errorf("tender has no contract folder ID")
+	}
 
 	if tr, ok := t.Translations[targetLanguage]; ok {
 		return &AITranslateResponse{
@@ -1058,10 +1061,12 @@ func (s *tenderService) TriggerAITranslate(ctx context.Context, id, language str
 	}
 
 	resp, err := s.aiSummarizerClient.FetchTranslationOnDemand(ctx, ai_summarizer.TranslateRequest{
-		NoticeID:    t.NoticePublicationID,
-		Title:       t.Title,
-		Description: t.Description,
-		Language:    targetLanguage,
+		NoticeID:            t.NoticePublicationID,
+		ContractFolderID:    t.ContractFolderID,
+		NoticePublicationID: t.NoticePublicationID,
+		Title:               t.Title,
+		Description:         t.Description,
+		Language:            targetLanguage,
 	})
 	if err != nil {
 		s.logger.Error("On-demand AI translation failed", map[string]interface{}{