mazyar/tm_back
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

cache translation in minio instead of mongo

Browse Source
This commit is contained in:
Mazyar
2026-05-19 19:45:07 +03:30
parent f7763cf997
commit e9ec33f0d4
5 changed files with 41 additions and 109 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
internal/tender/service.go
+2 -37
View File
@@ -269,14 +269,11 @@ func (s *tenderService) Update(ctx context.Context, req UpdateTenderRequest) (*T
}
// Update fields if provided
translationSourceChanged := false
if req.Title != nil {
tender.Title = *req.Title
translationSourceChanged = true
}
if req.Description != nil {
tender.Description = *req.Description
translationSourceChanged = true
}
if req.Status != nil {
tender.Status = *req.Status
@@ -290,11 +287,6 @@ func (s *tenderService) Update(ctx context.Context, req UpdateTenderRequest) (*T
if req.TenderDeadline != nil {
tender.TenderDeadline = *req.TenderDeadline
}
if translationSourceChanged {
tender.Translations = nil
tender.ProcessingMetadata.TranslatedData = nil
tender.ProcessingMetadata.TranslatedAt = 0
}
if err := s.repository.Update(ctx, tender); err != nil {
s.logger.Error("Failed to update tender", map[string]interface{}{
@@ -1206,8 +1198,8 @@ func (s *tenderService) persistScrapedDocuments(ctx context.Context, t *Tender,
}
}
// TriggerAITranslate triggers on-demand AI translation for a tender and stores
// translated result per language in MongoDB for future reuse.
// TriggerAITranslate triggers on-demand AI translation for a tender. Results are
// read from MinIO when available, otherwise fetched from the AI service (which persists to MinIO).
func (s *tenderService) TriggerAITranslate(ctx context.Context, id, language string) (*AITranslateResponse, error) {
if id == "" {
return nil, fmt.Errorf("tender ID cannot be empty")
@@ -1239,10 +1231,6 @@ func (s *tenderService) TriggerAITranslate(ctx context.Context, id, language str
return nil, fmt.Errorf("tender has no contract folder ID")
}
if tr, ok := t.Translations[targetLanguage]; ok && strings.TrimSpace(tr.Title) != "" {
return s.buildAITranslateResponse(t, targetLanguage, tr.Title, tr.Description), nil
}
title, description, err := s.resolveTranslation(ctx, t, targetLanguage)
if err != nil {
s.logger.Error("AI translation failed", map[string]interface{}{
@@ -1254,11 +1242,6 @@ func (s *tenderService) TriggerAITranslate(ctx context.Context, id, language str
return nil, fmt.Errorf("AI translation request failed: %w", err)
}
s.storeTranslation(t, targetLanguage, title, description)
if err := s.repository.Update(ctx, t); err != nil {
return nil, fmt.Errorf("failed to persist translation: %w", err)
}
return s.buildAITranslateResponse(t, targetLanguage, title, description), nil
}
@@ -1302,24 +1285,6 @@ func (s *tenderService) resolveTranslation(ctx context.Context, t *Tender, langu
return resp.TranslatedTitle, resp.TranslatedDescription, nil
}
func (s *tenderService) storeTranslation(t *Tender, language, title, description string) {
if t.Translations == nil {
t.Translations = make(map[string]TranslationEntry)
}
now := time.Now().Unix()
t.Translations[language] = TranslationEntry{
Title: title,
Description: description,
Language: language,
TranslatedAt: now,
}
if t.ProcessingMetadata.TranslatedData == nil {
t.ProcessingMetadata.TranslatedData = make(map[string]string)
}
t.ProcessingMetadata.TranslatedData[language] = "done"
t.ProcessingMetadata.TranslatedAt = now
}
func (s *tenderService) pickResponseLanguage(language *string) string {
if language != nil {
clean := strings.ToLower(strings.TrimSpace(*language))