refactor(tender-details): enhance tender section navigation and layout

- Introduced a scroll spy feature for tender sections to improve navigation experience.
- Added TenderSectionNavList component for better section navigation and user interaction.
- Updated MainLayout to adjust main content overflow behavior for improved layout consistency.
- Refactored TendersTable to remove unnecessary create button and streamline feedback navigation.

src/components/Tables/tenders/index.tsx

@@ -50,6 +50,7 @@ const TendersTable = () => {
       <ListHeader
         onFilter={() => setIsFilterModalOpen(true)}
         createButtonText="Create Tender"
+        hasCreate={false}
       />
       <Table>
         <TableHeader>
@@ -142,7 +143,9 @@ const TendersTable = () => {
                         const queryString = params?.lang
                           ? `?lang=${encodeURIComponent(params.lang)}`
                           : "";
-                        router.push(`${pathName}/feedback/${item.id}${queryString}`);
+                        router.push(
+                          `${pathName}/feedback/${item.id}${queryString}`,
+                        );
                       }}
                     >
                       <Tooltip {..._TooltipDefaultParams({ id: "feedback" })} />