feat(tests, components): enhance Cypress commands and UI elements for improved testing and accessibility

- Added new Cypress commands for mocking admin-related API interactions, including list, create, update, delete, and change status functionalities.
- Introduced data-cy attributes across various components (e.g., Breadcrumbs, Forms, Tables) to improve testability and accessibility.
- Updated existing components to support new data-cy attributes for better integration with Cypress tests.

cypress/e2e/admins/admins-auth.cy.ts

@@ -0,0 +1,37 @@
+/// <reference types="cypress" />
+export {};
+
+Cypress.env("AUTO_LOGIN", false);
+
+describe("admins management - authentication and route protection", () => {
+  after(() => {
+    Cypress.env("AUTO_LOGIN", true);
+  });
+
+  beforeEach(() => {
+    cy.clearCookies();
+    cy.clearLocalStorage();
+  });
+
+  it("redirects unauthorized users to login page", () => {
+    cy.visit("/admins");
+    cy.location("pathname").should("eq", "/auth/sign-in");
+  });
+
+  it("handles expired token by redirecting to login after refresh failure", () => {
+    cy.setAuthCookies();
+    cy.intercept("GET", "**/api/proxy/users**", {
+      statusCode: 401,
+      body: { error: { message: "Token expired" } },
+    }).as("getAdmins401");
+    cy.intercept("POST", "**/api/proxy/profile/refresh-token", {
+      statusCode: 401,
+      body: { error: { message: "Refresh token expired" } },
+    }).as("refresh401");
+
+    cy.visit("/admins");
+    cy.wait("@getAdmins401");
+    cy.wait("@refresh401");
+    cy.location("pathname").should("eq", "/auth/sign-in");
+  });
+});